屜子

tì zi thế tử

Hán Việt: thế tử · Pinyin: tì zi

Tổng quan

ngăn kéo | dụng cụ nấu ăn có thể xếp chồng | thảm đan trên khung giường hoặc ghế | màn cửa sổ đan

Cấu tạo: 屜 (thế) + 子 (tử)

Pinyin
tì zi
Hán Việt
thế tử
Cấu tạo
屜 + 子 · thế + tử nghĩa thành phần: thế + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui ngăn kéo | dụng cụ nấu ăn có thể xếp chồng | thảm đan trên khung giường hoặc ghế | màn cửa sổ đan

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.成套而大小相等，可以一層層整齊疊起來的扁平盛器。如：「蒸籠屜子」。 2.裝在床上、椅上或窗上用來隔層，且可以取下的片狀物。一般用棕繩、藤皮、鋼絲等編成。《紅樓夢》第二五回：「一時下了窗子，隔著紗屜子，向外看的真切。」也作「屜兒」。 3.器物所附的匣子，可以推入或拉出，並能存放東西。也稱為「屜兒」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 亦作"屉子"； 一层层大小相等可套叠的盛器； 装在床上﹑椅上或窗上可以取下的片状物； 方言。指抽屉。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"屉子"。 2.一层层大小相等可套叠的盛器。 3.装在床上﹑椅上或窗上可以取下的片状物。 4.方言。指抽屉。

Eng

  • CC-CEDICT drawer|stackable cooking vessel|woven mat on a bed frame or chair|woven window screen
  • Cihui 屜子 ìzi n. 1. trays (in a set) 2. <topo.> drawer