履端

lǚ duān lí đoan

Hán Việt: lí đoan · Pinyin: lǚ duān

Tổng quan

Cấu tạo: 履 (lí) + 端 (đoan)

Pinyin
lǚ duān
Hán Việt
lí đoan
Cấu tạo
履 + 端 · lí + đoan nghĩa thành phần: lí + đoan

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.推算日曆的起點。《左傳．文公元年》：「先王之正時也，履端於始，舉正於中，歸餘於終。」 2.正月、元旦。北周．庾信〈哀江南賦〉：「天子履端廢朝，單于長圍高宴。」 3.皇帝即位之初改元。《晉書．卷二．景帝紀》：「履端初政，宜崇玄樸。」 4.泛指一切事物的開端。南朝梁．劉勰《文心雕龍．詮賦》：「夫京殿苑獵，述行序志，並體國經野，義尚光大，既履端於倡序，亦歸餘於總亂。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 年历的推算始于正月朔日，谓之"履端"。《左传．文公元年》"先王之正时也，履端于始，举正于中，归余于终。"杜预注"步历之始，以为术之端首。"孔颖达疏"履，步也，谓推步历之初始，以为术历之端首……历之上元，必以日月全数为始，于前更无余分，以此日为术之端首，故言履端于始也。"后因以指正月初一； 指帝王初即位改元； 泛指事物的开始。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.年历的推算始于正月朔日，谓之"履端"。《左传．文公元年》"先王之正时也，履端于始，举正于中，归余于终。"杜预注"步历之始，以为术之端首。"孔颖达疏"履，步也，谓推步历之初始，以为术历之端首……历之上元，必以日月全数为始，于前更无余分，以此日为术之端首，故言履端于始也。"后因以指正月初一。 2.指帝王初即位改元。 3.泛指事物的开始。

Eng

  • Cihui 履端 ǚduān n. <wr.> 1. beginning of the year; first day of the first lunar month 2. beginning of an emperor's reign 3. beginning