島國

dǎo guó đảo quốc

Hán Việt: đảo quốc · Pinyin: dǎo guó

Tổng quan

quốc gia đảo (đôi khi chỉ cụ thể Nhật Bản)

Cấu tạo: 島 (đảo) + 國 (quốc)

Pinyin
dǎo guó
Hán Việt
đảo quốc
Cấu tạo
島 + 國 · đảo + quốc nghĩa thành phần: đảo + quốc

Nghĩa

Việt

  • Cihui quốc gia đảo (đôi khi chỉ cụ thể Nhật Bản)
  • Cihui đảo quốc đảo quốc ☆Nước ở đảo, quốc gia ở giữa biển (như nước Anh chẳng hạn).

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 全國領土是由島嶼所構成的國家，別於大陸國而言。如英國、日本、印尼、紐西蘭等。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 全部领土由岛屿组成的国家。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.全部领土由岛屿组成的国家。

Eng

  • CC-CEDICT island nation (sometimes refers specifically to Japan)
  • Cihui island nation (sometimes refers specifically to Japan)