巖夢

yán mèng nham mộng

Hán Việt: nham mộng · Pinyin: yán mèng

Tổng quan

Cấu tạo: (nham) + (mộng)

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 《史记.殷本纪》"武丁夜梦得圣人,名曰说。以梦所见视群臣百吏,皆非也。于是乃使百工营求之野,得说于傅岩中。是时说为胥靡,筑于傅险。见于武丁,武丁曰是也。得而与之语,果圣人,举以为相,殷国大治。"后以"岩梦"喻指君主求贤的愿望。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《史记.殷本纪》"武丁夜梦得圣人,名曰说。以梦所见视群臣百吏,皆非也。于是乃使百工营求之野,得说于傅岩中。是时说为胥靡,筑于傅险。见于武丁,武丁曰是也。得而与之语,果圣人,举以为相,殷国大治。"后以"岩梦"喻指君主求贤的愿望。