左契

zuǒ qì tả khế

Hán Việt: tả khế · Pinyin: zuǒ qì

Tổng quan

Cấu tạo: 左 (tả) + 契 (khế)

Pinyin
zuǒ qì
Hán Việt
tả khế
Cấu tạo
左 + 契 · tả + khế nghĩa thành phần: tả + khế

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 契約。《老子》第七九章：「是以聖人執左契，而不責於人。」唐．杜牧〈杭州新造南亭子記〉：「今權歸於佛，買福賣罪，如持左契，交手相付。」也作「左券」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 左券； 符契之左半。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.左券。 2.符契之左半。