師姑

shī gū sư cô

Hán Việt: sư cô · Pinyin: shī gū

Tổng quan

Cấu tạo: 師 (sư) + 姑 (cô)

Pinyin
shī gū
Hán Việt
sư cô
Cấu tạo
師 + 姑 · sư + cô nghĩa thành phần: sư + cô

Nghĩa

Việt

  • Cihui gười đàn bà đi tu tại chùa Phật. Bà vãi. sư cô sư cô ☆Người đàn bà đi tu tại chùa Phật. Bà vãi. sư cô (雜名）尼姑之稱。按青州報恩寺大聖院清座主靈骨記云：先師姑度小姑二人，師姐座主度小師五人，又後周雲門山大雲寺重修壁龕記，女弟子駱氏，長名大師姑，次女小師姑，并見段松苓益都金石記，則此稱由來已久。傳燈錄曰：「有尼參保福從展。展問阿誰。侍者報曰：覺師姑。又五臺智通忽大悟曰：師姑元是女人作。」按廣異記，大歷時，某寺尼令婢往市買餅。見朱自勸，問云：汝和尚好否？又…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 尼師。《清平山堂話本．快嘴李翠蓮記》：「夫家娘家著不得，剃了頭髮做師姑。」《儒林外史》第五三回：「正走得興頭，路旁邊走過一個黃臉禿頭師姑來。」

Eng

  • Cihui 師姑 hīgū n. a term of respect for a nun M:²wèi