師徒

shī tú sư đồ

Hán Việt: sư đồ · Pinyin: shī tú

Tổng quan

sư phụ và đệ tử

Cấu tạo: 師 (sư) + 徒 (đồ)

Pinyin
shī tú
Hán Việt
sư đồ
Cấu tạo
師 + 徒 · sư + đồ nghĩa thành phần: sư + đồ

Nghĩa

Việt

  • Cihui sư phụ và đệ tử
  • Cihui sư đồ sư đồ ☆Như Sư đệ 師第.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.師生。指師父和徒弟。《韓非子．說疑》：「言聽事行，則如師徒之勢。」《初刻拍案驚奇》卷六：「師徒皆殺，仇已報矣。」 2.士卒、軍隊。《左傳．襄公四年》：「師徒不勤，甲兵不頓。」唐．元稹《鶯鶯傳》：「姨之孤嫠未亡，提攜幼稚，不幸屬師徒大潰，實不保其身。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 士卒。亦借指军队； 犹师生。指师父和徒弟。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.士卒。亦借指军队。 2.犹师生。指师父和徒弟。

Eng

  • CC-CEDICT master and disciple
  • Cihui master and disciple