常軌

cháng guǐ thường quỹ

Hán Việt: thường quỹ · Pinyin: cháng guǐ

Tổng quan

thông lệ quỹ đạo thông thường; cách thông thường; con đường thông thường。正常的、經常的方法或途徑。 這類事件，可以遵循常軌解決。 loại việc này có thể giải quyết theo cách thông thường.

Cấu tạo: 常 (thường) + 軌 (quỹ)

Pinyin
cháng guǐ
Hán Việt
thường quỹ
Cấu tạo
常 + 軌 · thường + quỹ nghĩa thành phần: thường + quỹ

Nghĩa

Việt

  • Cihui thông lệ quỹ đạo thông thường; cách thông thường; con đường thông thường。正常的、經常的方法或途徑。 這類事件，可以遵循常軌解決。 loại việc này có thể giải quyết theo cách thông thường.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 慣常遵行的法則。《魏書．卷六○．韓麒麟傳》：「入粟者與斬敵同爵，力田者與孝悌均賞，實百王之常軌，為治之所先。」宋．尤袤《全唐詩話．卷五．嚴惲》：「觀其所為文，工於七字，往往有清便柔媚，時可逸駿於常軌。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 合理的、习惯使用的方法轶于常轨｜预习、听课、复习、作业是学生学习的常轨。

Eng

  • CC-CEDICT normal practice
  • Cihui normal practice

ja

  • JMdict normal course (of action)|proper course|regular way