幹懷
cán hoài
Hán Việt: cán hoài
Tổng quan
CAN HOÀI Quấy rối, quấy rầy, động lòng. Trong bài Hoạch châu ngâm của Quan Nam Trưởng lão, trong CĐTĐL q. 30 ghi: 不坐禪、不修道、 任運逍遙只麼了。 但能萬法不干懷、 無始何曾有生老? Chẳng tọa thiền, chẳng tu đạo Mặc tình phóng khoáng thế ấy thôi Đối với muôn pháp chẳng động lòng Sinh lão từ xưa đâu từng có?
Nghĩa
Việt
- Cihui CAN HOÀI Quấy rối, quấy rầy, động lòng. Trong bài Hoạch châu ngâm của Quan Nam Trưởng lão, trong CĐTĐL q. 30 ghi: 不坐禪、不修道、 任運逍遙只麼了。 但能萬法不干懷、 無始何曾有生老? Chẳng tọa thiền, chẳng tu đạo Mặc tình phóng khoáng thế ấy thôi Đối với muôn pháp chẳng động lòng Sinh lão từ xưa đâu từng có?