幹索索

cán tác tác

Hán Việt: cán tác tác

Tổng quan

CAN SÁCH SÁCH Khô không khốc. Thiền tông mượn cụm từ này để chỉ cho thiền nhân khô khan đạm bạc. MANL ghi: 徑山（系密庵禪師之法號）干索索地、有也不興、無也不奪。 Kính Sơn (pháp hiệu của Mật Am) khô không khốc, lúc có thì chẳng giàu chi, lúc không thì chẳng có gì để lấy.

Cấu tạo: 幹 (cán) + 索 (tác) + 索 (tác)

Hán Việt: cán tác tác
Cấu tạo: 幹 + 索 + 索 · cán + tác + tác nghĩa thành phần: cán + tác + tác

Nghĩa

Việt

Cihui CAN SÁCH SÁCH Khô không khốc. Thiền tông mượn cụm từ này để chỉ cho thiền nhân khô khan đạm bạc. MANL ghi: 徑山（系密庵禪師之法號）干索索地、有也不興、無也不奪。 Kính Sơn (pháp hiệu của Mật Am) khô không khốc, lúc có thì chẳng giàu chi, lúc không thì chẳng có gì để lấy.