年弟

nián dì niên đệ

Hán Việt: niên đệ · Pinyin: nián dì

Tổng quan

Cấu tạo: 年 (niên) + 弟 (đệ)

Pinyin
nián dì
Hán Việt
niên đệ
Cấu tạo
年 + 弟 · niên + đệ nghĩa thành phần: niên + đệ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 科舉時代士子對於同年登科者的自稱。明．沈德符《萬曆野獲編．卷一五．科場》：「今同年往還投刺，俱稱年弟。然先人丁丑榜中，惟同館數相知稱之，其餘皆年侍生也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 科举时代对同年登科者的自称。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.科举时代对同年登科者的自称。

Eng

  • Cihui 年弟 iándì n. self-reference vis-à-vis a civil-service examination classmate