年畫

nián huà niên họa

Hán Việt: niên họa · Pinyin: nián huà

Tổng quan

tranh Tết (Xuân)

Cấu tạo: 年 (niên) + 畫 (họa)

Pinyin
nián huà
Hán Việt
niên họa
Cấu tạo
年 + 畫 · niên + họa nghĩa thành phần: niên + họa

Nghĩa

Việt

  • Cihui tranh Tết (Xuân)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 過年時所張貼的應節圖畫，用以討吉祥或增強歡樂的氣氛。如：「楊柳青年畫」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （～儿）；过农历年时，民间张贴的表现欢乐吉庆气象的图画。

Eng

  • CC-CEDICT New Year (Spring Festival) picture
  • Cihui 年畫 iánhuà* n. New Year pictures M:¹zhāng/¹⁰fú