並頭

tịnh đầu

Hán Việt: tịnh đầu

Tổng quan

TỊNH ĐẦU Hết thảy, đồng loạt. Tiết Dược Sơn Hòa thượng trong TĐT q. 4 ghi: 儞來去爲阿誰？對曰：替佢東西。師曰：何不教伊并投行。 Sư bảo: Ngươi tới lui là vì ai? Đáp rằng: Thay y tới lui. Sư bảo: Sao chẳng dạy y cùng đi.

Cấu tạo: 並 (tịnh) + 頭 (đầu)

Hán Việt
tịnh đầu
Cấu tạo
並 + 頭 · tịnh + đầu nghĩa thành phần: tịnh + đầu

Nghĩa

Việt

  • Cihui TỊNH ĐẦU Hết thảy, đồng loạt. Tiết Dược Sơn Hòa thượng trong TĐT q. 4 ghi: 儞來去爲阿誰？對曰：替佢東西。師曰：何不教伊并投行。 Sư bảo: Ngươi tới lui là vì ai? Đáp rằng: Thay y tới lui. Sư bảo: Sao chẳng dạy y cùng đi.