幹家

gàn jiā cán gia

Hán Việt: cán gia · Pinyin: gàn jiā

Tổng quan

1. làm việc nhà (thường thấy trong Bạch thoại thời kỳ đầu)。當家;主持家務(多見於早期白話)。 2. người tài; người có năng lực。很能幹的人。

Cấu tạo: (cán) + (gia)

Nghĩa

Việt

  • Cihui 1. làm việc nhà (thường thấy trong Bạch thoại thời kỳ đầu)。當家;主持家務(多見於早期白話)。 2. người tài; người có năng lực。很能幹的人。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 節儉簡省。《西遊記》第二三回:「也罷!也罷!果然是個省事幹家的女婿。」

Eng

  • Cihui 幹家 ànjiā* v.o. do housework ◆n. 1. very capable person 2. doer; person who gets things done