幽深

yōu shēn u thâm

Hán Việt: u thâm · Pinyin: yōu shēn

Tổng quan

tĩnh lặng và ẩn sâu trong độ sâu hoặc khoảng cách

Cấu tạo: 幽 (u) + 深 (thâm)

Pinyin
yōu shēn
Hán Việt
u thâm
Cấu tạo
幽 + 深 · u + thâm nghĩa thành phần: u + thâm

Nghĩa

Việt

  • Cihui tĩnh lặng và ẩn sâu trong độ sâu hoặc khoảng cách

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.深而幽靜。唐．劉長卿〈喜朱拾遺承恩拜命赴任上都〉詩：「滄州離別風煙遠，青瑣幽深漏刻長。」《儒林外史》第一四回：「且不說那靈隱的幽深，天竺的清雅。」 2.幽暗深遠。《漢書．卷六三．武五子傳．廣陵厲王劉胥傳》：「黃泉下兮幽深，人生要死，何為苦心！」 3.幽僻的地方。《文選．禰衡．鸚鵡賦》：「嬉游高峻，棲峙幽深。」晉．張翰〈雜詩〉三首之一：「延頸無良塗，頓足託幽深。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 深而幽静； 引申为遥远;久远； 幽僻之处； 指隐士； 深奥;玄虚。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.深而幽静。 2.引申为遥远;久远。 3.幽僻之处。 4.指隐士。 5.深奥;玄虚。

Eng

  • CC-CEDICT serene and hidden in depth or distance
  • Cihui serene and hidden in depth or distance