序跋
tự bạt
Hán Việt: tự bạt · Pinyin: xù bá
Tổng quan
lời tựa và bài bạt
Nghĩa
Việt
- Cihui lời tựa và bài bạt
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 序文和跋文。或為作者陳述著作的主旨或經過,或是他人對著作的介紹。一般而言,序在書前,跋在書尾,合稱為「序跋」。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 文体名。序与跋的合称。序也作叙”,或称引”。一般说明书籍著述或出版宗旨、编辑体例和作者情况等,也可对作家作品进行评论,对有关问题进行研究阐发。这类文章,古代多列于书后,如《史记·太史公自序》、《汉书·叙传》等◇来一般置于书前,称为序”,而将置于书后的称为跋”,也称后序”。序”、跋”体例大致相同,合称序跋文”。
Eng
- CC-CEDICT preface and postscript
- Cihui preface and postscript