應援

yìng yuán ứng viên

Hán Việt: ứng viên · Pinyin: yìng yuán

Tổng quan

(ban đầu) cung cấp hỗ trợ | (gần đây) thể hiện sự ủng hộ (cho thần tượng ca nhạc, v.v.)

Cấu tạo: 應 (ứng) + 援 (viên)

Pinyin
yìng yuán
Hán Việt
ứng viên
Cấu tạo
應 + 援 · ứng + viên nghĩa thành phần: ứng + viên

Nghĩa

Việt

  • Cihui (ban đầu) cung cấp hỗ trợ | (gần đây) thể hiện sự ủng hộ (cho thần tượng ca nhạc, v.v.)
  • Cihui ứng viện ứng viện ☆Đáp lời kêu cứu mà đem quân tới giúp.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 接應救援。《金史．卷一一七．王賓傳》：「聞亳州王進反正，制旨以喜住為振武都尉，將兵三千應援。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 接应援助。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.接应援助。

Eng

  • CC-CEDICT (originally) to provide assistance|(more recently) to show one's support (for a singing idol etc)
  • Cihui 應援 ìngyuán v. respond to a call for help; come to sb.'s aid; make a move to reinforce