庭訓

tíng xùn đình huấn

Hán Việt: đình huấn · Pinyin: tíng xùn

Tổng quan

dạy dỗ trong gia đình | giáo dục từ cha ời dạy dỗ của cha. đình huấn đình huấn ☆Lời dạy dỗ của cha.

Cấu tạo: 庭 (đình) + 訓 (huấn)

Pinyin
tíng xùn
Hán Việt
đình huấn
Cấu tạo
庭 + 訓 · đình + huấn nghĩa thành phần: đình + huấn

Nghĩa

Việt

  • Cihui đình huấn đình huấn ☆Lời dạy dỗ của cha.
  • Cihui dạy dỗ trong gia đình | giáo dục từ cha ời dạy dỗ của cha. đình huấn đình huấn ☆Lời dạy dỗ của cha.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 父親的教誨。《晉書．卷八二．孫盛傳》：「時盛年老還家，性方嚴有軌憲，雖子孫班白，而庭訓愈峻。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 《论语．季氏》记孔子在庭，其子伯鱼趋而过之，孔子教以学《诗》﹑《礼》◇因称父教为庭训； 泛指家教； 当庭训诫。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《论语．季氏》记孔子在庭，其子伯鱼趋而过之，孔子教以学《诗》﹑《礼》◇因称父教为庭训。 2.泛指家教。 3.当庭训诫。

Eng

  • CC-CEDICT tuition within family|education from father
  • Cihui tuition within family; education from father

ja

  • JMdict home education