庐其居
lư kì cư
Hán Việt: lư kì cư
Tổng quan
ấy nơi ở của họ làm nhà ở. Đây là trích trong câu: »Nhân kì nhân hoả kì thư, lư kì cư« (đuổi thầy chùa về làm người thường, lấy lửa đốt sách vở kinh kệ của họ, lấy nơi ở và chùa chiền của họ làm nhà ở cho dân) của bài biểu mà Hàn Dũ đời Đường dâng lên vua để xin vua trừ bỏ đạo Phật. Hát nói của Nguyễn Công Trứ có câu: »Kẻ muốn đem nhân kì nhân hoả kì thư lư kì cư, xong đạo thống hãy rành rành công…
Nghĩa
Việt
- Cihui ấy nơi ở của họ làm nhà ở. Đây là trích trong câu: »Nhân kì nhân hoả kì thư, lư kì cư« (đuổi thầy chùa về làm người thường, lấy lửa đốt sách vở kinh kệ của họ, lấy nơi ở và chùa chiền của họ làm nhà ở cho dân) của bài biểu mà Hàn Dũ đời Đường dâng lên vua để xin vua trừ bỏ đạo Ph…