建極

jiàn jí kiến cực

Hán Việt: kiến cực · Pinyin: jiàn jí

Tổng quan

Cấu tạo: 建 (kiến) + 極 (cực)

Pinyin
jiàn jí
Hán Việt
kiến cực
Cấu tạo
建 + 極 · kiến + cực nghĩa thành phần: kiến + cực

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 建立中正之道。语本《书．洪范》"皇建其有极"。孔颖达疏"皇，大也。极，中也。施政教，治下民，当使大得其中，无有邪僻。"一说谓建立法度﹑准则。蔡沈集传"建，立也。极，犹北极之极。至极之义，标准之名，中立而四方之所取正焉者也。" 2.指帝王即位。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.建立中正之道。语本《书．洪范》"皇建其有极"。孔颖达疏"皇，大也。极，中也。施政教，治下民，当使大得其中，无有邪僻。"一说谓建立法度﹑准则。蔡沈集传"建，立也。极，犹北极之极。至极之义，标准之名，中立而四方之所取正焉者也。" 2.指帝王即位。

Eng

  • Cihui 建極 jiànjí v.o. <trad.> ascend the throne