開卷

kāi juàn khai quyển

Hán Việt: khai quyển · Pinyin: kāi juàn

Tổng quan

mở sách | thì mở sách

Cấu tạo: 開 (khai) + 卷 (quyển)

Pinyin
kāi juàn
Hán Việt
khai quyển
Cấu tạo
開 + 卷 · khai + quyển nghĩa thành phần: khai + quyển

Nghĩa

Việt

  • Cihui mở sách | thì mở sách

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.翻開書本。指讀書。南朝梁．任昉〈天監三年策秀才文〉：「閉戶自精，開卷獨得。」唐．杜甫〈送高司直尋封閬州〉詩：「清談慰老夫，開卷得佳句。」 2.一種可以自由查閱資料的考試方法。如：「這次期末考改採開卷方式，請同學自行準備資料查閱。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 〈书〉打开书本，借指读书～有益； 一种考试方法，参加考试的人可自由查阅有关资料。
  • Tân Hoa Tự Điển ①〈书〉打开书本，借指读书～有益。②一种考试方法，参加考试的人可自由查阅有关资料。

Eng

  • CC-CEDICT to open a book|open-book (exam)
  • Cihui to open a book; open-book (exam)