開砲

kāi pào khai pháo

Hán Việt: khai pháo · Pinyin: kāi pào

Tổng quan

nổ súng

Cấu tạo: 開 (khai) + 砲 (pháo)

Pinyin
kāi pào
Hán Việt
khai pháo
Cấu tạo
開 + 砲 · khai + pháo nghĩa thành phần: khai + pháo

Nghĩa

Việt

  • Cihui nổ súng

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.發射砲彈。《文明小史》第二八回：「要是捉不到，便要開砲洗城。」 2.對人嚴厲批評。如：「有些立法委員開會時經常對政府官員開砲猛轟，強烈質詢。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 发射炮弹：向敌军阵地～；比喻提出严厉的批评。

Eng

  • CC-CEDICT to open fire
  • Cihui to open fire