弩末

nǔ mò nỗ mạt

Hán Việt: nỗ mạt · Pinyin: nǔ mò

Tổng quan

Cấu tạo: 弩 (nỗ) + 末 (mạt)

Pinyin
nǔ mò
Hán Việt
nỗ mạt
Cấu tạo
弩 + 末 · nỗ + mạt nghĩa thành phần: nỗ + mạt

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻氣衰力竭，不能再發揮作用。參見「強弩之末」條。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 强弩之末。比喻力量已经衰竭； 比喻事情的最末想不到在弩末的游踪里，还能领略到这样的清歌!
  • Tân Hoa Tự Điển ①强弩之末。比喻力量已经衰竭。②比喻事情的最末想不到在弩末的游踪里，还能领略到这样的清歌!

Eng

  • Cihui 弩末 ǔmò n. exhaustion; attrition