彎彎曲曲

wān wān qū qū loan loan khúc khúc

Hán Việt: loan loan khúc khúc · Pinyin: wān wān qū qū

Tổng quan

cong quanh | quanh co | ngoằn ngoèo

Cấu tạo: 彎 (loan) + 彎 (loan) + 曲 (khúc) + 曲 (khúc)

Pinyin
wān wān qū qū
Hán Việt
loan loan khúc khúc
Cấu tạo
彎 + 彎 + 曲 + 曲 · loan + loan + khúc + khúc nghĩa thành phần: loan + loan + khúc + khúc

Nghĩa

Việt

  • Cihui cong quanh | quanh co | ngoằn ngoèo

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.不直，曲折多。《儒林外史》第四五回：「一個墩，一個砲；彎彎曲曲，骨裡骨碌，一路接著滾了來。」 2.比喻不率直，胸有城府。如：「他說話行事總是彎彎曲曲的令人難以捉摸。」

Eng

  • CC-CEDICT curved|meandering|zigzagging
  • Cihui curved; meandering; zigzagging