徹綴

chè zhuì triệt chuế

Hán Việt: triệt chuế · Pinyin: chè zhuì

Tổng quan

Cấu tạo: 徹 (triệt) + 綴 (chuế)

Pinyin
chè zhuì
Hán Việt
triệt chuế
Cấu tạo
徹 + 綴 · triệt + chuế nghĩa thành phần: triệt + chuế

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 《书．顾命》"兹既受命还，出缀衣于庭。越翼日乙丑，王崩。"孔传"缀衣，幄帐。群臣既退，彻出幄帐于庭。"孔颖达疏"王病重，不复能临此坐，故彻出幄帐于庭，将欲为死备也。"后因以"彻缀"为帝王死去的婉辞。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《书．顾命》"兹既受命还，出缀衣于庭。越翼日乙丑，王崩。"孔传"缀衣，幄帐。群臣既退，彻出幄帐于庭。"孔颖达疏"王病重，不复能临此坐，故彻出幄帐于庭，将欲为死备也。"后因以"彻缀"为帝王死去的婉辞。