徂暑

cú shǔ tồ thử

Hán Việt: tồ thử · Pinyin: cú shǔ

Tổng quan

Cấu tạo: 徂 (tồ) + 暑 (thử)

Pinyin
cú shǔ
Hán Việt
tồ thử
Cấu tạo
徂 + 暑 · tồ + thử nghĩa thành phần: tồ + thử

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 語出《詩經．小雅．四月》：「四月維夏，六月徂暑。」指盛暑。唐．杜甫〈七月三日亭午已後校熱退晚加小涼穩睡有詩因論壯年樂事戲呈元二十一曹長〉詩：「密雲雖聚散，徂暑終衰歇。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 《诗．小雅．四月》"四月维夏，六月徂暑。"郑玄笺"徂，犹始也，四月立夏矣，而六月乃始盛暑。"后因以称盛暑； 指季夏； 谓暑热消逝。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《诗．小雅．四月》"四月维夏，六月徂暑。"郑玄笺"徂，犹始也，四月立夏矣，而六月乃始盛暑。"后因以称盛暑。 2.指季夏。 3.谓暑热消逝。

Eng

  • Cihui 徂暑 úshǔ n. the hottest days of summer