後勁

hòu jìn hậu kính

Hán Việt: hậu kính · Pinyin: hòu jìn

Tổng quan

năng lượng để tiếp tục sau giai đoạn ban đầu | tác dụng chậm

Cấu tạo: 後 (hậu) + 勁 (kính)

Pinyin
hòu jìn
Hán Việt
hậu kính
Cấu tạo
後 + 勁 · hậu + kính nghĩa thành phần: hậu + kính

Nghĩa

Việt

  • Cihui năng lượng để tiếp tục sau giai đoạn ban đầu | tác dụng chậm

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 發作較遲的力量或作用。如：「小心這酒後勁大，喝多了會醉的。」
  • MOE · 教育部重編國語辭典 全軍中殿後的精兵。《左傳．宣公十二年》：「中權後勁。」晉．杜預．注：「中軍制謀，後以精兵為殿。」南朝梁．王僧孺〈與何炯書〉：「提戈後勁，廁龍豹之謀。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （～儿）；显露较慢的作用或力量：这酒～大；用在后一阶段的力量：他～足，最后冲刺时超过了对手。

Eng

  • CC-CEDICT energy to continue after the initial phase of an activity|delayed effect
  • Cihui 後勁 hòujìn n. 1. delayed effect; aftereffect | Yǒude jiǔ ∼ hěn dà. Some wines have a strong aftereffect. 2. reserve strength; stamina 3. crack troops in the rear