復業

fù yè phục nghiệp

Hán Việt: phục nghiệp · Pinyin: fù yè

Tổng quan

phục nghiệp: khôi phục cơ nghiệp/trở lại kinh doanh/khôi phục kinh doanh

Cấu tạo: 復 (phục) + 業 (nghiệp)

Pinyin
fù yè
Hán Việt
phục nghiệp
Cấu tạo
復 + 業 · phục + nghiệp nghĩa thành phần: phục + nghiệp

Nghĩa

Việt

  • Cihui phục nghiệp: khôi phục cơ nghiệp/trở lại kinh doanh/khôi phục kinh doanh
  • Cihui 1. khôi phục cơ nghiệp; phục nghiệp。恢複本業。 2. trở lại kinh doanh; khôi phục kinh doanh (sau khi ngừng kinh doanh)。商店停業後恢復營業。 飯店停業整頓，年後復業。 nhà hàng ngừng kinh doanh để sửa chữa, năm sau sẽ kinh doanh trở lại.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.商店歇業後，重新開張。 2.恢復本來的事業。《三國演義》第二一回：「留下軍馬保守徐州，一面親自出城，招諭流散人民復業。」

Eng

  • Cihui 復業 fùyè n. 1. take up one's old trade again 2. reopen/restart a business

ja

  • JMdict returning to work