徼倖

jiǎo xìng kiếu hãnh

Hán Việt: kiếu hãnh · Pinyin: jiǎo xìng

Tổng quan

biến thể của 僥倖|侥幸

Cấu tạo: 徼 (kiếu) + 倖 (hãnh)

Pinyin
jiǎo xìng
Hán Việt
kiếu hãnh
Cấu tạo
徼 + 倖 · kiếu + hãnh nghĩa thành phần: kiếu + hãnh

Nghĩa

Việt

  • Cihui biến thể của 僥倖|侥幸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 非分的貪求。《禮記．中庸》：「故君子居易以俟命，小人行險以徼幸。」
  • MOE · 教育部重編國語辭典 獲得意外的成功或幸運的免於災難。如：「他徼幸逃過一劫。」漢．趙充國〈條上屯田便宜十二事狀〉：「兵出，乘危徼幸；不出，令反畔之虜，竄于風寒之地。」也作「僥幸」、「僥倖」、「儌倖」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ；。
  • Tân Hoa Tự Điển 徼，通"侥"。作非分企求； 徼，通"侥"。希望获得意外成功;由于偶然的原因而得到成功或免去灾害。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.徼，通"侥"。作非分企求。 2.徼，通"侥"。希望获得意外成功;由于偶然的原因而得到成功或免去灾害。

Eng

  • CC-CEDICT variant of 僥倖|侥幸[jiao3 xing4]
  • Cihui variant of 僥倖|侥幸