心喪

xīn sàng tâm tang

Hán Việt: tâm tang · Pinyin: xīn sàng

Tổng quan

Cấu tạo: 心 (tâm) + 喪 (tang)

Pinyin
xīn sàng
Hán Việt
tâm tang
Cấu tạo
心 + 喪 · tâm + tang nghĩa thành phần: tâm + tang

Nghĩa

Việt

  • Cihui ối thương tiếc người chết, để ở trong lòng, không cần phô bày ra ngoài bằng hình thức để tang — Chỉ lòng nhớ thương thầy học đã khuất. tâm tang tâm tang ☆Mối thương tiếc người chết, để ở trong lòng, không cần phô bày ra ngoài bằng hình thức để tang — Chỉ lòng nhớ thương thầy học…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 古時弟子為師長守喪，不著喪服而心存哀悼，稱為「心喪」。《禮記．檀弓上》：「事師無犯無隱，左右就養無方，服勤至死，心喪三年。」後用以泛指心中哀傷悼念如守喪一般。《初刻拍案驚奇》卷二○：「李尚書夫婦痛哭倍常，認作親生父母，心喪六年。」