心寒

xīn hán tâm hàn

Hán Việt: tâm hàn · Pinyin: xīn hán

Tổng quan

thất vọng cay đắng | sợ hãi

Cấu tạo: 心 (tâm) + 寒 (hàn)

Pinyin
xīn hán
Hán Việt
tâm hàn
Cấu tạo
心 + 寒 · tâm + hàn nghĩa thành phần: tâm + hàn

Nghĩa

Việt

  • Cihui thất vọng cay đắng | sợ hãi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.心灰意冷。如：「你忤逆父母，且毫無悔意的行徑，真叫人心寒！」 2.害怕。《封神演義》第九六回：「半空一聲霹靂，只震得三妖膽顫心寒。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 害怕； 痛心，失望。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.害怕。 2.痛心，失望。

Eng

  • CC-CEDICT bitterly disappointed|frightened
  • Cihui bitterly disappointed; frightened