心慌

xīn huāng tâm hoảng

Hán Việt: tâm hoảng · Pinyin: xīn huāng

Tổng quan

hoảng hốt | (tiếng địa phương) tim đập không đều

Cấu tạo: 心 (tâm) + 慌 (hoảng)

Pinyin
xīn huāng
Hán Việt
tâm hoảng
Cấu tạo
心 + 慌 · tâm + hoảng nghĩa thành phần: tâm + hoảng

Nghĩa

Việt

  • Cihui hoảng hốt | (tiếng địa phương) tim đập không đều

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.心裡驚慌忙亂。《三國演義》第一八回：「操得書心慌，即日回兵。」《紅樓夢》第二五回：「合家人口無不心慌，都說沒了指望，忙著將他二人的後事衣履都治備下了。」 2.病時心中顫抖而不能自持的症狀。《儒林外史》第五四回：「我這病一發了，不曉得怎的，就這樣心慌！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 心急慌张； 惊慌，害怕； 一种病态。发病时心中颤抖不能自持。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.心急慌张。 2.惊慌，害怕。 3.一种病态。发病时心中颤抖不能自持。

Eng

  • CC-CEDICT to be flustered|(dialect) irregular heart-beat
  • Cihui to be flustered; (dialect) irregular heart-beat