慌

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Lờ mờ. Như {hoảng hốt} [慌惚]. Vội vàng. Như {hoảng mang} [慌忙] vội vàng hấp tấp. Sợ hoảng. Như {bất dụng hoảng} [不用慌] không có gì phải lo.;

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.恐懼。如：「恐慌」、「驚慌」。《水滸傳》第一六回：「先生休慌，且請相見。」 2.因急促而忙亂。《儒林外史》第三回：「周進……就撞死在地下，眾人多慌了！」 [形] 急躁。如：「慌忙」、「他做事總這麼慌，今天早晨又打破了一個碗。」

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 慌〈形〉 (形声。从心,荒声。本义急忙,忙乱) 同本义 怎这样慌?五日内我还便罢了!--明·梦觉道人《三刻拍案惊奇》 偏偏我们走的慌,未带银子。--《施公案》 又如走得太慌;慌不择路(慌里慌张,顾不上选择道路);慌慌速速(匆忙,慌张);慌速(慌张急促) 慌 散亡 仆夫慌悴,散若流兮。--《楚辞》。王逸注慌,亡也。言己欲求贤人而未遭遇,仆御之人感怀愁悴,欲散亡而去,若水之流,不可复还也。” 恐惧,害怕 慌huāng ⒈急，忙乱～忙。～乱。～手～脚。。看他～里～张的。 ⒉不安，恐惧心～。惊～失措。 ⒊〈表〉难于忍受热得～。闲得～。闷得～。 慌huǎng 1.…

Eng

• CC-CEDICT to get panicky; to lose one's head|(coll.) (after 得[de2]) unbearably; terribly