怅恨

chàng hèntrướng hận

Hán Việt: trướng hận · Pinyin: chàng hèn

Tổng quan

trái ý: khó chịu/bực mình/buồn giận

新华 · Tân Hoa Đại lục

惆怅恼恨：无限～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

惆悵惱恨。《史記．卷四八．陳涉世家》：「陳涉少時，嘗與人傭耕，輟耕之壟上，悵恨久之。」宋．孟元老《東京夢華錄．序》：「暗想當年，節物風流，人情和美，但成悵恨。」

Cấu tạo: 悵 (trướng) + 恨 (hận)

Pinyin
chàng hèn
Hán Việt
trướng hận
Từ loại
tính
Cấu tạo
悵 + 恨 · trướng + hận nghĩa thành phần: trướng + hận

Nghĩa

Việt

  • Cihui trái ý: khó chịu/bực mình/buồn giận
  • Tần suất từ khó chịu; bực mình; buồn giận
  • Biên soạn 悵恨 hànghèn v.p. melancholy and resentful

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 惆怅恼恨：无限～。

Eng

  • Cihui 悵恨 hànghèn v.p. melancholy and resentful
  • Tần suất từ 悵恨 hànghèn v.p. melancholy and resentful

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

怨恨