怏然

yàng rán ưởng nhiên

Hán Việt: ưởng nhiên · Pinyin: yàng rán

Tổng quan

形 1. không vui。形容不高興的樣子。 怏然不悅。 trầm ngâm không vui 2. kiêu ngạo; kiêu căng; vênh vang。形容自大的樣子。 怏然自足 vênh vang kiêu ngạo

Cấu tạo: 怏 (ưởng) + 然 (nhiên)

Pinyin
yàng rán
Hán Việt
ưởng nhiên
Cấu tạo
怏 + 然 · ưởng + nhiên nghĩa thành phần: ưởng + nhiên

Nghĩa

Việt

  • Cihui 形 1. không vui。形容不高興的樣子。 怏然不悅。 trầm ngâm không vui 2. kiêu ngạo; kiêu căng; vênh vang。形容自大的樣子。 怏然自足 vênh vang kiêu ngạo

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.不快樂、不滿意的樣子。《戰國策．趙策三》：「辛垣衍怏然不悅，曰：『嘻，亦太甚矣，先生之言也！』」 2.自大的樣子。如：「怏然自足」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容不高兴的样子：～不悦；形容自大的样子：～自足。

Eng

  • Cihui 怏然 àngrán v.p. <wr.> 1. self-important; arrogant 2. unhappy; discontented