急裝

jí zhuāng cấp trang

Hán Việt: cấp trang · Pinyin: jí zhuāng

Tổng quan

Cấu tạo: 急 (cấp) + 裝 (trang)

Pinyin
jí zhuāng
Hán Việt
cấp trang
Cấu tạo
急 + 裝 · cấp + trang nghĩa thành phần: cấp + trang

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.匆促整裝。《漢書．卷六九．趙充國辛慶忌傳．趙充國》：「將軍急裝，因天時，誅不義，萬下必全，勿復有疑。」《明史．卷三○七．佞倖列傳．江彬列傳》：「十二年八月，急裝微服出幸昌平，至居庸關，為御史張欽所遮，乃還。」 2.扎縛緊湊的裝束。《南史．卷三七．列傳．沈慶之》：「上開門召慶之，慶之戎服履韎縛褲入，上見而驚，曰：『卿何意乃爾急裝？』」清．紀昀《閱微草堂筆記．卷八．如是我聞二》：「友方罷官，飲醉後，牢騷抑鬱，恨善惡之無報。適一人褶褲急裝，繫馬於樹，亦就對坐，側聽良久。」

Eng

  • Cihui 急裝 ízhuāng v. dress hurriedly