急

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Kíp. Như {khẩn cấp} [緊急], {nguy cấp} [危急], v.v. Phàm cái gì muốn cho chóng đều gọi là {cấp}. Như {cáo cấp} [告急]. Nóng nảy. Như {tính tình biển cấp} [性情褊急] tính tình hẹp hòi nóng nảy.;

Nôm

• Bảng Tra Chữ Nôm kép áo kép, lá kép [Eng: lined dress, compound leaf]
• Bảng Tra Chữ Nôm gấp gấp gáp; gấp rút [Eng: pressing; very urgent]
• Bảng Tra Chữ Nôm kíp cần kíp [Eng: pressing]
• Bảng Tra Chữ Nôm quắp quắp lấy [Eng: to seize]
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: cấp Xuất hiện 9 lần trong Truyện Kiều 1871
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: cấp Xuất hiện 7 lần trong Truyện Kiều 1902
• Lục Vân Tiên Âm Nôm: cấp Xuất hiện 3 lần trong Lục Vân Tiên

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [形] 1.沒耐心、暴躁的。如：「急性子」、「急得要命」。《韓非子．觀行》：「西門豹之性急，故佩韋以自緩。」 2.不能等、亟待解決的。如：「急事」、「急件」、「急郵」。 3.快而猛烈。如：「急病」、「急流勇退」。宋．王禹偁〈黃岡竹樓記〉：「夏宜急雨，有瀑布聲；冬宜密雪，有碎玉聲。」 [動] 1.因想把事情盡速完成而激動。如：「為這事我都急昏了。」、「皇帝不急，急死太監！」 2.令人著急。如：「考試鈴都響了，還不見他人，真急人！」 3.忙於解決他人之事或困難。如：「急公好義」、「急人之難」。 [副] 迅速的。如：「急轉彎」。《戰國策．趙策四》：「趙太后新用…

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 急 (形声。小篆字形,从心,及声。本义狭窄) 紧,紧缩 遂生缚布,布曰缚太急,小缓之。--《三国志·吕布传》 又如急亲戚(最接近的亲戚);急持(紧紧抱持);急窄(犹紧缩);急装(扎缚紧凑的装束);急绷绷形容把东西拉得很紧 急躁,着急 曰急。--《书·洪范》。郑注急促自用也。” 急缮其怒。--《礼记·曲礼》 国无六年之蓄曰急。--《礼记·王制》 西门豹之性急,故佩韦以缓己。--《韩非子·观行》 又如急吼吼(性急慌忙的样子);急撮(因受人摆弄而急躁);急屎狗(性急 急jí ⒈迫切，紧要～迫。～事。紧～。当务之～。〈引〉严重告～。救～。病危～。 ⒉焦躁～躁。焦…

Eng

• CC-CEDICT urgent|pressing|rapid|hurried|worried|to make (sb) anxious

ja

• JMdict sudden|abrupt|unexpected|urgent|pressing