性色

tính sắc

Hán Việt: tính sắc

Tổng quan

tính sắc (術語）又云真色。如來藏中之妙色也。性即是色，故云性色。台家所謂性具之色也。楞嚴經三曰：「如來藏中，性色真空，性空真色。」☸

Cấu tạo: 性 (tính) + 色 (sắc)

Hán Việt
tính sắc
Cấu tạo
性 + 色 · tính + sắc nghĩa thành phần: tính + sắc

Nghĩa

Việt

  • Cihui tính sắc (術語）又云真色。如來藏中之妙色也。性即是色，故云性色。台家所謂性具之色也。楞嚴經三曰：「如來藏中，性色真空，性空真色。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 動物軀體上因雌雄性別而相異的色彩。尤以昆蟲特別顯著。

Eng

  • Cihui 性色 xìngsè n. colors indicative of different sexes of animals, esp. insects