怪癖

guài pǐquái phích

Hán Việt: quái phích · Pinyin: guài pǐ

Tổng quan

dở hơi; quái gở; kỳ cục

新华 · Tân Hoa Đại lục

古怪的癖好。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

特殊的習慣或喜好。

Cấu tạo: 怪 (quái) + 癖 (phích)

Nghĩa

Việt

  • Cihui tính lập dị
  • Cihui đặc điểm kỳ lạ
  • Cihui sở thích kỳ quặc
  • Tần suất từ tính lập dị , đặc điểm kỳ lạ , sở thích kỳ quặc; quái phích/quái tích: cổ quái/dở hơi/quái gở/kỳ cục; tính lập dị, tính kỳ cục, (kỹ thuật) độ lệch tâm thói cầu kỳ, thói kiểu cách, thói riêng, phong cách riêng, văn phong riêng tính chất riêng, tính riêng biệt, tính đặc biệt, tính kỳ dị, tính khác thường, cái kỳ dị, cái khác thường; cái riêng biệt bản chất, thực chất, lý sự cùn; lời bắt bẻ sợi tóc chẻ tư; dở hơi; quái gở; kỳ cục
  • Biên soạn 怪癖 uàipǐ* n. 1. strange hobby; eccentricity 2. oddball; nerd

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 特殊的習慣或喜好。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 古怪的癖好。
  • Kaggle Zh-Vi eccentricity

Eng

  • Cihui eccentricity; peculiarity; strange hobby
  • Tần suất từ 怪癖 uàipǐ* n. 1. strange hobby; eccentricity 2. oddball; nerd

Đức

  • Handedict Marotte

Từ liên quan

Gần nghĩa

怪事 · 怪人 · 怪傑 · 怪僻 · 怪兆 · 怪兽 · 怪味 · 怪咖