怵然

chù rántruật nhiên

Hán Việt: truật nhiên · Pinyin: chù rán

Tổng quan

đáng sợ

新华 · Tân Hoa Đại lục

驚懼的樣子。《莊子．養生主》：「雖然，每至於族，吾見其難為，怵然為戒，視為止，行為遲，動刀甚微。」漢．劉向《說苑．卷一二．奉使》：「文侯怵然為之變容，問曰：『子之君無恙乎？』」

Cấu tạo: 怵 (truật) + 然 (nhiên)

Pinyin
chù rán
Hán Việt
truật nhiên
Từ loại
tính
Cấu tạo
怵 + 然 · truật + nhiên nghĩa thành phần: truật + nhiên

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 kinh sợ
  • Tần suất từ đáng sợ
  • Biên soạn 怵然 hùrán v.p. scared; look frightened

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 驚懼的樣子。《莊子．養生主》：「雖然，每至於族，吾見其難為，怵然為戒，視為止，行為遲，動刀甚微。」漢．劉向《說苑．卷一二．奉使》：「文侯怵然為之變容，問曰：『子之君無恙乎？』」

Eng

  • Cihui fearful
  • Tần suất từ 怵然 hùrán v.p. scared; look frightened

Từ liên quan

Gần nghĩa

怵惕 · 怵惧 · 然且 · 然则 · 然后 · 然後 · 然料 · 然然