總督

zǒng dū tổng đốc

Hán Việt: tổng đốc · Pinyin: zǒng dū

Tổng quan

tổng đốc | phó vương | thống đốc

Cấu tạo: (tổng) + (đốc)

Nghĩa

Việt

  • Cihui tổng đốc | phó vương | thống đốc
  • Cihui tổng đốc tổng đốc ☆Viên chức hành chánh thời xưa, đứng đầu một tỉnh. Đoạn trường tân thanh: »Có quan Tổng đốc trọng thần«.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.管理監督。《漢書.卷一○○.敘傳下》:「昭、宣承業,都護是立,總督城郭三十有六。」《三國演義》第五回:「吾弟袁術總督糧草,應付諸營,無使有缺。」 2.職官名。始置於明代,總管轄區內的文武庶政,為地方最高行政長官,管理一省或兼管數省。也稱為「制軍」。 3.代表君主治理屬地的官吏。如英國的香港總督。也譯作「代王」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 总管监督总督军务|昭宣承业,都护是立,总督城廓,三十有六; 官名。1469年明代专设两广总督,后渐成定制。清代起正式成为地方最高军政长官,辖一省或两三省。另设专管某一事务的总督,如河道总督、漕运总督等; 宗主国派往殖民地的最高统治官员也称总督。
  • Tân Hoa Tự Điển ①总管监督总督军务|昭宣承业,都护是立,总督城廓,三十有六。②官名。1469年明代专设两广总督,后渐成定制。清代起正式成为地方最高军政长官,辖一省或两三省。另设专管某一事务的总督,如河道总督、漕运总督等。③宗主国派往殖民地的最高统治官员也称总督。

Eng

  • CC-CEDICT governor-general|viceroy|governor
  • Cihui governor-general; viceroy; governor