息慈

tức từ

Hán Việt: tức từ

Tổng quan

tức từ (雜名）梵語沙彌之舊譯。初入佛門息世情，行慈濟之義。行事鈔沙彌別行篇曰：「此翻為息慈，謂息世染之情以慈濟群情也。又云初入佛法多存俗情，故須息惡行慈也。」☸

Cấu tạo: 息 (tức) + 慈 (từ)

Hán Việt: tức từ
Cấu tạo: 息 + 慈 · tức + từ nghĩa thành phần: tức + từ

Nghĩa

Việt

Cihui tức từ (雜名）梵語沙彌之舊譯。初入佛門息世情，行慈濟之義。行事鈔沙彌別行篇曰：「此翻為息慈，謂息世染之情以慈濟群情也。又云初入佛法多存俗情，故須息惡行慈也。」☸