恳谈

kěn tánkhẩn đàm

Hán Việt: khẩn đàm · Pinyin: kěn tán

Tổng quan

chia sẻ tâm tư: trao đổi tâm tư tình cảm/đồng cảm/thành khẩn nói chuyện

新华 · Tân Hoa Đại lục

恳切地交谈：～会。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

真心誠懇地交談。如：「老師與他再三懇談，師生之間的誤會終於冰釋。」

Cấu tạo: 懇 (khẩn) + 談 (đàm)

Pinyin
kěn tán
Hán Việt
khẩn đàm
Từ loại
tính
Cấu tạo
懇 + 談 · khẩn + đàm nghĩa thành phần: khẩn + đàm

Nghĩa

Việt

  • Cihui chia sẻ tâm tư: trao đổi tâm tư tình cảm/đồng cảm/thành khẩn nói chuyện
  • Tần suất từ xã, công xã, đàm luận; nói chuyện thân mật, gần gụi, thân thiết, cảm thông, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (tôn giáo) chịu lễ ban thánh thể, trầm ngâm sự cùng chia sẻ, sự giao thiệp, sự liên lạc; quan hệ; sự cảm thông, nhóm đạo (nhóm người cùng chung một tín ngưỡng), Communion lễ ban thánh thể (cg Holy,ẢCommunion); trao đổi tâm tư tình cảm; đồng cảm; thành khẩn nói chuyện
  • Biên soạn v. talk earnestly

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 恳切地交谈：～会。
  • Kaggle Zh-Vi commune

Eng

  • Cihui 懇談 ěntán v. talk earnestly
  • Tần suất từ v. talk earnestly

Từ liên quan

Gần nghĩa

恳切 · 恳恳 · 恳托 · 恳挚 · 恳求 · 恳请 · 恳辞 · 懇切