悲悲切切

bēi bēi qiè qiè bi bi thiết thiết

Hán Việt: bi bi thiết thiết · Pinyin: bēi bēi qiè qiè

Tổng quan

Cấu tạo: 悲 (bi) + 悲 (bi) + 切 (thiết) + 切 (thiết)

Pinyin
bēi bēi qiè qiè
Hán Việt
bi bi thiết thiết
Cấu tạo
悲 + 悲 + 切 + 切 · bi + bi + thiết + thiết nghĩa thành phần: bi + bi + thiết + thiết

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 悲痛的樣子。元．關漢卿《魯齋郎》第四折：「你待散時我不散，悲悲切切男兒漢。」《封神演義》第三二回：「只見一簇人馬圍遶，一盞燈高挑空中，又聽得悲悲切切哭泣之聲。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容极其悲哀。

Eng

  • Cihui 悲悲切切 ēibēiqièqiè v.p. sad and touching