悶棍

mèn gùn muộn côn

Hán Việt: muộn côn · Pinyin: mèn gùn

Tổng quan

Cấu tạo: 悶 (muộn) + 棍 (côn)

Pinyin
mèn gùn
Hán Việt
muộn côn
Cấu tạo
悶 + 棍 · muộn + côn nghĩa thành phần: muộn + côn

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.齊眉棍。《大宋宣和遺事．亨集》：「手持悶棍，腰掛著環刀。」 2.形容不明原因的棍擊。如：「他走到巷口，突然挨了一記悶棍，還弄不清怎麼回事，襲擊的人早已不知去向。」 3.比喻無形的打擊。如：「他聽到祖父去世的消息，彷彿一記悶棍打來，頓時失去知覺。」

Eng

  • Cihui 悶棍 èngùn n. staggering blow (with a cudgel)