情海

qíng hǎi tình hải

Hán Việt: tình hải · Pinyin: qíng hǎi

Tổng quan

Cấu tạo: 情 (tình) + 海 (hải)

Pinyin
qíng hǎi
Hán Việt
tình hải
Cấu tạo
情 + 海 · tình + hải nghĩa thành phần: tình + hải

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 本指愛情深廣如海。借指有關愛情之事。如：「情海生波」。《花月痕》第七回：「蒼茫情海風濤闊，莫去凌波學水仙！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指有关爱情之事。谓爱情深广如海，故称。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.指有关爱情之事。谓爱情深广如海，故称。

Eng

  • Cihui 情海 ínghǎi n. boundless/deep love (of lovers)