情量

qíng liàng tình lượng

Hán Việt: tình lượng · Pinyin: qíng liàng

Tổng quan

TÌNH LƯỢNG Thiền lâm phương ngữ. Những ý niệm trần tục của tình thức. HBTTPY ghi: 言寶所者,乃真心本佛,自性之寶。此寶不屬情量,不可建立。 Nói Bảo sở là chân tâm bổn Phật, là cái báu của tự tánh. Cái báu này là không thuộc tình thức tục niệm, không thể kiến lập.

Cấu tạo: 情 (tình) + 量 (lượng)

Pinyin
qíng liàng
Hán Việt
tình lượng
Cấu tạo
情 + 量 · tình + lượng nghĩa thành phần: tình + lượng

Nghĩa

Việt

  • Cihui TÌNH LƯỢNG Thiền lâm phương ngữ. Những ý niệm trần tục của tình thức. HBTTPY ghi: 言寶所者,乃真心本佛,自性之寶。此寶不屬情量,不可建立。 Nói Bảo sở là chân tâm bổn Phật, là cái báu của tự tánh. Cái báu này là không thuộc tình thức tục niệm, không thể kiến lập.

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指个人的标准。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.指个人的标准。