惬怀

qiè huáikhiếp hoài

Hán Việt: khiếp hoài · Pinyin: qiè huái

Tổng quan

mãn nguyện: hài lòng/thoả lòng/vừa lòng

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.称心; 满意。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

稱心如意。唐．孟郊〈石淙〉詩一○首之九：「愜懷雖已多，惕慮未能整。」《紅樓夢》第一六回：「椒房眷屬入宮，未免有國體儀制，母女尚不能愜懷。」

Cấu tạo: 愜 (khiếp) + 懷 (hoài)

Pinyin
qiè huái
Hán Việt
khiếp hoài
Từ loại
tính
Cấu tạo
愜 + 懷 · khiếp + hoài nghĩa thành phần: khiếp + hoài

Nghĩa

Việt

  • Cihui mãn nguyện: hài lòng/thoả lòng/vừa lòng
  • Biên soạn 愜懷 ièhuái v.p. <wr.> satisfied; contented

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.称心; 满意。

Eng

  • Cihui 愜懷 ièhuái v.p. <wr.> satisfied; contented

Từ liên quan

Gần nghĩa

怀中 · 怀乡 · 怀仁 · 怀化 · 怀古 · 怀妊 · 怀孕 · 怀宁