惹氣

rě qìnhạ khí

Hán Việt: nhạ khí · Pinyin: rě qì

Tổng quan

trêu tức; tức giận

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.引人生气; 生气。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

引來怒氣。《儒林外史》第四七回：「我同舍弟一同到你家坐坐罷，還不看見這些惹氣的事。」

Cấu tạo: 惹 (nhạ) + 氣 (khí)

Pinyin
rě qì
Hán Việt
nhạ khí
Từ loại
động
Cấu tạo
惹 + 氣 · nhạ + khí nghĩa thành phần: nhạ + khí

Nghĩa

Việt

  • Cihui chọc tức: trêu tức/tức giận
  • Cihui 不值得為這點小事惹氣。
  • Biên soạn make sb. angry

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 引來怒氣。《儒林外史》第四七回：「我同舍弟一同到你家坐坐罷，還不看見這些惹氣的事。」

Eng

  • Cihui 惹氣 ěqì v.o. make sb. angry

Từ liên quan

Gần nghĩa

惹事 · 惹人 · 惹出 · 惹怒 · 惹惱 · 惹来 · 惹毛 · 惹火