愈加

yù jiādũ gia

Hán Việt: dũ gia · Pinyin: yù jiā

Tổng quan

càng thêm; càng... hơn. do anh ấy nhúng tay vào cho nên sự việc càng phức tạp

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.更加，越发。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

更加。如：「這問題被他一攪和，變得愈加難以解決了。」

Cấu tạo: 愈 (dũ) + 加 (gia)

Pinyin
yù jiā
Hán Việt
dũ gia
Từ loại
trạng
Cấu tạo
愈 + 加 · dũ + gia nghĩa thành phần: dũ + gia

Nghĩa

Việt

  • Cihui càng hơn
  • Cihui thậm chí hơn
  • Cihui hơn nữa
  • Tần suất từ càng hơn , thậm chí hơn , hơn nữa; dũ gia: càng thêm/càng... hơn; càng thêm; càng... hơn. do anh ấy nhúng tay vào cho nên sự việc càng phức tạp.; càng... hơn
  • Biên soạn all the more; further; even more; increasingly

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 更加。如：「這問題被他一攪和，變得愈加難以解決了。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.更加，越发。

Eng

  • Cihui all the more; even more; further
  • Tần suất từ adv. all the more; further; even more; increasingly

Đức

  • Handedict umso mehr

Từ liên quan

Gần nghĩa

加上 · 加之 · 加亮 · 加仑 · 加仓 · 加以 · 加价 · 加供